Loading...
Brezplačna poštnina!
Dobrodošli na novi spletni strani Slovenske matice! Morebitne napake še odpravljamo in se vam zahvaljujemo za razumevanje.
0

Pizanski Cantos

Več o knjigi

Pizanski Cantos so del mogočne pesnitve Cantos Ezre Pounda (1885–1972), ameriškega pesnika, ki je večino življenja preživel v Evropi in bil eden najpomembnejših in najvplivnejših pesnikov mednarodnega modernizma. Pesnik jih je objavil kot samostojno knjigo in jo lahko beremo kot pesnitev v pesnitvi. Tu je Pound najintimneje spregovoril o samem sebi; to pesnitev je namreč pisal v mesecih težke osebne preizkušnje, ko se je ob koncu druge svetovne vojne zaradi svojih medvojnih radijskih oddaj na Radiu Rim znašel v kazenskem taborišču ameriške vojske v bližini Pise v Italiji. Nekaj časa je bil zaprt celo v posebej zanj narejeni jekleni kletki. Ta pesnitev je njegova pot skozi temno noč duše. V njej se mu na novo prikazuje vsa njegova osebna zgodovina, pa tudi zgodovina civilizacije, ki je zašla v katastrofo; obenem pa je vanjo vpisano vizijsko razodetje Boginje v različnih podobah in novo uzrtje narave; v procesu velikega ponotranjenja pesnik spozna, da je naša resnična dediščina samo tisto, kar resnično ljubimo: »Kar res ljubiš, ostane, drugo je žlindra, / kar res ljubiš, ti nikdar ne bo vzeto, / kar res ljubiš, je tvoja dediščina. / Čigav svet, njihov, moj ali od nikogar?«  
  • Prevod: Miklavž Komelj
  • Spremna beseda: Miklavž Komelj
  • Jezik izvirnika: angleščina
  • Sofinancer: Javna agencija za knjigo Republike Slovenije
  • JAK logo

    O avtorju

    Ezra Pound
    Ezra Pound (1885—1972) je bil ameriški pesnik in kritik, glavna osebnost zgodnjega modernističnega pesniškega gibanja ter sodelavec fašistične Italije in republike Salò med drugo svetovno vojno. Na splošno velja za enega najvplivnejših in najtežjih pesnikov 20. stoletja; njegov prispevek k modernistični poeziji je ogromen. V svojih prizadevanjih za razvoj novih smeri v umetnosti v obdobju, ki ga danes štejemo za modernistično, je Ezra Pound spodbujal in podpiral tako priznane pisce, kot so James Joyce, T.S. Eliot, Robert Frost, W.B. Yeats, William Carlos Williams, Marianne Moore, HD in Ernest Hemingway.  

    Povezane prireditve

    19. 9. 2024
    18:00
    –19:30
    Prijazno vabljeni na predavanje dr. Miklavža Komelja, prevajalca Ezre Pounda, ob izidu prevoda Poundove pesnitve Pizanski Cantos v četrtek, 19. ...

    Povezani medijski odzivi

    Videopredstavitev knjige

    Pizanski Cantos

    Ezra Pound

    39,00 

    Pizanski Cantos so del mogočne pesnitve Cantos Ezre Pounda (1885–1972), ameriškega pesnika, ki je večino življenja preživel v Evropi in bil eden najpomembnejših in najvplivnejših pesnikov mednarodnega modernizma. Pesnik jih je objavil kot samostojno knjigo in jo lahko beremo kot pesnitev v pesnitvi. Tu je Pound najintimneje spregovoril o samem …

    2024

    603

    Trda vezava

    135x200 mm

    Morda vas zanimajo tudi

    Novo

    Kar in kar maj
    Marko Kravos

    19,00 

    Novo

    Izbrana dela
    Marko Glaser

    19,00 

    Novo

    Dobri nameni
    Dimitrij Rupel

    39,00 

    Novo

    Bruno Hartman in njegovo kulturno poslanstvo
    Vlasta Stavbar

    26,00 

    Novo

    Izgubljena Ljubljana
    Milan Zdravko Kovač

    39,00 

    Novo

    Vznemirljivo potovanje po razvijajočih se možganih, 2. ponatis
    Tina Bregant

    31,00 

    Novo

    Nedokončani spisi
    Andrej Capuder

    27,00 

    Novo

    Skupinski portret z očetom
    Jasna Blažič

    29,00 

    Novo

    Transcendentalna filozofija pri Kantu in Husserlu
    Anton Žvan

    31,00 

    Novo

    Metamorfoze VII.–IX.
    Publij Ovidij Nazon (Ovidij)

    27,00