Ob četrti obletnici vojne v Ukrajini vas vljudno vabimo na predavanje izr. prof. dr. Aleša Mavra z naslovom Pogled na Ukrajino ob žalostni obletnici, ki bo v sredo, 25. februarja 2026, ob 17. uri, v dvorani Slovenske matice (Kongresni trg 8/I, Ljubljana).

Nič ne kaže, da 24. februarja 2026 ne bomo vstopili v peto leto ruske agresije na celotno ozemlje Ukrajine. Predavanje dr. Aleša Mavra, zgodovinarja in izrednega profesorja za zgodovino srednjega veka na Oddelku za zgodovino Filozofske fakultete Univerze v Mariboru ter avtorja knjige Ukrajina od igre prestolov do vojne za samostojnost (Celjska Mohorjeva družba, 2023), se posveča predvsem ohranjanju pozornosti do Ukrajine in Ukrajincev, ob tem pa podobnostim v slovenski in ukrajinski zgodovinski izkušnji ter bistveni značilnosti ukrajinske preteklosti, ki je slovenske intelektualce begala že v 19. stoletju. Osredotoča se tudi na izvore uničevalne vojne Putinovega režima. Predavatelj jih vidi v pogosto spregledani temeljni naravi tega režima, ki je hkrati eden bistvenih dejavnikov, da se v trenutnem položaju zdi konec vojne še zelo odmaknjen.

Predavanju bo sledila še kratka predstavitev knjige Marian Reflections on War and Peace: Trauma, Mourning, and Justice in Ukraine and Beyond (Routledge 2025). Uredili so jo Emily A. Holmes, Pavlo Smytsnyuk in prof. dr. Lenart Škof, ki bo o njej tudi spregovoril.

Ob tej priložnosti vas vabimo tudi na pogovor z dr. Janjo Vollmaier Lubej z naslovom Ukrajinska literatura nekoč in danes, ki bo potekal dan prej, v torek, 24. februarja 2026, ob 19. uri na Vodnikovi domačiji v knjigarni Pri kamniti mizi. Več o tem dogodku lahko preberete na spletni strani Vodnikove domačije.

Dogodek soorganizirajo Slovensko-ukrajinsko kulturno in akademsko društvo »Slava«, Slovenska matica, Društvo slovenskih književnih prevajalcev, Slovenski center PEN ter Vodnikova domačija in pisarna Ljubljane, Unescovega mesta literature.