Pred tem je na Filozofski fakulteti UL magistrirala iz neobjavljenega prevoda Ovidijevih Metamorfoz pisatelja Jože Lovrenčiča, nato pa na Srednjeevropski univerzi opravila dodaten magisterij z delom o govorih v čast svetemu Hieronimu Petra Pavla Vergerija Starejšega.
Humanistični književnosti se posveča tudi kot prevajalka, npr. pisemskega opusa Francesca Petrarce in spisov Leona Batiste Albertija, nedavno pa raznolikih del Eneja Silvija Piccolominija. Hkrati se ukvarja tudi z raziskovanjem srednjeveškega in renesančnega rokopisnega gradiva – upravlja projekt digitalizacije rokopisov frančiškanske knjižnice v Ljubljani.