12.10.2020; 19:00 - 20:00; Dvorana društva PEN in SC PEN, Tomšičeva 12, 1000 Ljubljana
Ob 130-letnici rojstva in 60-letnici smrti Borisa Pasternaka je Slovenska matica v sodelovanju s Slovenskim centrom PEN izdala Nenavadne dneve, zbirko izbranih pesmi Borisa Pasternaka s prevodi Toneta Pavčka in Janeza Menarta ter tridesetimi novimi prepesnitvami Marjana Strojana. Na večeru, posvečenem temu velikanu ruske književnosti, se bo dr. Edvard Kovač pogovarjal s prevajalcem Marjanom Strojanom, ki bo bral Pasternakove pesmi v slovenskem prevodu. V izvirniku bo pesmi prebirala Natalija Zagoričnik, sopranistka Christina Thaler Strojan pa bo spominski pesniški večer pospremila s samospevi.
Dogodek bo potekal ob upoštevanju priporočil Nacionalnega inštituta za javno zdravje glede virusa SARS-CoV-2, ki bodo v veljavi v času izvedbe in ki bodo takrat objavljeni na spletni strani inštituta www.nijz.si. Glede na nepredvidljivost zdravstvenih razmer vas vabimo, da pred dogodkom obiščete spletno stran Slovenske matice www.slovenska-matica.si, kjer bodo objavljene vse spremembe v programu in morebitne odpovedi.