08.06.2023; 11:00 - 12:00; Dvorana Slovenske matice, 1. nadstropje, Kongresni trg 8, 1000 Ljubljana
Vljudno vabljeni na pogovor in predavanje ob izidu knjige Zgodovina Španije, ki bo v četrtek, 8. junija 2023, ob 11. uri v dvorani Slovenske matice (Kongresni trg 8/1, Ljubljana).
Na povabilo Veleposlaništva Kraljevine Španije se bo predstavitve udeležil zgodovinar in univerzitetni profesor dr. Antonio Calvo s predavanjem na temo podobe Španije v ameriški karikaturi okoli leta 1898. V pogovoru z urednikoma knjige, prof. dr. Petrom Vodopivcem in doc. dr. Markom Štuhecem, ki bo dogodek tudi povezoval, bo ponudil tudi svež pogled na poznavanje španske zgodovine v Sloveniji.
Na dogodku bomo zagotovili simultano prevajanje iz španščine v slovenščino in obratno.
Dogodek soorganizirata Veleposlaništvo Kraljevine Španije in Slovenska matica.
Dogodek je del projekta literarnih prireditev, ki jih sofinancira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.
Zbirka Zgodovina držav in narodov
Julio Valdeón, Joseph Pérez, Santos Juliá: Zgodovina Španije
Urednika: Peter Vodopivec, Marko Štuhec
Prevajalec: Ferdinanc Miklavc
Izdelava zemljevidov: Mateja Rihtaršič
Pregled zgodovine Španije od prazgodovinskih kultur do drugega desetletja 21. stoletja je namenjen najširšemu krogu bralcev, saj ima uvodoma obsežno zgodovinsko kronologijo, ki bralcu olajšuje časovno orientacijo, trije avtorji, vsi ugledni strokovnjaki za področja, ki jih obravnavajo, pa v preglednih poglavjih predstavljajo posamezna obdobja španske zgodovine tako s političnega kot socialnega, gospodarskega in kulturnega zornega kota. Sintetičnega pregleda španske zgodovine v slovenskem jeziku doslej še nismo imeli, zato se zdi posebej pomembno, da je knjiga napisana uravnoteženo in posebej opozarja tudi na notranje razlike v Španiji, med drugim posebnosti v razvoju Katalonije, Baskije in Galicije. Posebna pozornost je namenjena tudi zgodovini 20. stoletja, španski državljanski vojni, Francovemu režimu in političnemu razvoju po Francu. Knjiga uživa v Španiji ugled ene najboljših sintez španske zgodovine in je doživela več ponatisov.
Knjiga je izšla s podporo Javne agencije za knjigo Republike Slovenije