Prijazno vabljeni na predstavitev Molièrovega dela Ljudomrznik v prevodu Aleša Bergerja, ki bo v torek, 13. oktobra 2026, ob 19. uri, v Pretorski palači (Titov trg 3, Koper).
Ob novem prevodu komedije Jeana-Baptista Poquelina Molièra Ljudomrznik (Slovenska matica, 2026) iz zbirke Vezana beseda in ob častitljivem jubileju prevajalca Aleša Bergerja bo potekal večer z naslovom Prevajanje, žlahtno soustvarjanje.Aleš Berger je eden najvidnejših slovenskih književnih prevajalcev, esejistov in urednikov. Prevaja iz francoščine in španščine številna dela poezije, proze in dramatike ter je leta 2017 prejel Prešernovo nagrado za življenjsko delo. O novem prevodu komedije Ljudomrznik in njegovem prevajalskem opusu se bosta pogovarjala prevajalec Aleš Berger in novinarka Neva Zajc.
Dogodek soorganizirajo Kulturni klub, Kulturno društvo Peter Martinc in Slovenska matica.

